La riforma delle Nazioni Unite: tra legalità e crisi di legittimità